결제 전환 목표 아키텍처 정의 (1/2) (1/2) (SPRING-ARC-REF-FINAL-1783833422)

docs/architecture/adr-payment-boundary.md

@@ -1,17 +1,23 @@
-# 결제 경계 아키텍처 결정 기록
+# Architecture Decision Record for Payment Boundary
 
 ## Context
-이 문서는 결제 시스템의 아키텍처를 정의하며, 외부 결제 게이트웨이에 대한 통합 방식을 설명합니다. 이 시스템은 다양한 결제 방법을 지원하여, 고객이 쉽게 결제를 할 수 있도록 합니다. 제약조건으로는 도메인에서 어댑터를 직접 참조하지 않고, 포트 인터페이스를 사용해야 합니다.
+In the context of our ongoing project, we are focused on defining clear boundaries for the payment services. This is crucial to ensure that our architecture remains clean, modular, and maintainable. We need to outline the responsibilities and interactions of various components involved in payment processing.
 
 ## Decision
-결제 시스템은 외부 결제 게이트웨이와의 통신을 위해 포트-어댑터 패턴을 활용합니다. 도메인 계층은 포트를 통해 외부 시스템과 상호 작용하고, 어댑터는 실제 통신 구현을 담당합니다. 이를 통해 도메인 계층의 독립성을 유지하고, 시스템의 확장성을 높입니다.
+To establish a clear payment boundary, we will:
+1. Define the payment service as a separate module.
+2. Use REST APIs for communication between the payment service and other microservices.
+3. Ensure that any sensitive operations, like payment processing, are encapsulated within the payment service and not exposed directly to clients.
+4. Implement service-level security to protect payment information.
 
 ## Alternatives
-- 직접적인 의존성: 외부 결제 게이트웨이에 직접 의존하는 접근 방식은 테스트와 유지보수를 어렵게 만듭니다. 이는 나중에 변경 시에 시스템 전체를 수정해야 할 수 있습니다.
-- 내부 구현: 모든 결제 기능을 내부에서 직접 처리하는 방법도 있지만, 이는 다양한 결제 수단을 관리하기 위한 비효율적 접근이 될 수 있습니다.
+- **Monolithic Approach**: Keeping all payment processing logic within a single application. This is easier to manage initially but leads to tight coupling.
+- **Event-Driven Architecture**: Using a messaging system for inter-service communication. This would add complexity in terms of managing events and message reliability, but would result in a more decoupled system.
 
 ## Consequences
-포트-어댑터 패턴을 사용함으로써:
-- 시스템의 유연성이 증가하고, 새로운 결제 수단을 추가하기 쉬워집니다.
-- 더 나은 테스트 가능성을 제공하여, 도메인 계층을 독립적으로 테스트할 수 있습니다.
-- 외부 결제 게이트웨이의 변경 시, 도메인 계층에 미치는 영향을 최소화할 수 있습니다.
+By defining clear boundaries for payment processing:
+- We achieve separation of concerns, which improves maintainability.
+- We can independently scale the payment service based on demand.
+- Security risks are minimized as sensitive operations are isolated.
+
+This decision will guide the development and integration efforts moving forward, especially when considering transaction management and error handling.